【返却時刻に関するご案内】

8時間プランおよび2時間プランは、残り時間がある場合でも、返却はすべて当日の午後5時（17:00）までとなります。あらかじめご了承ください。

【Return Time Information】

For both the 8-hour and 2-hour plans, all bicycles must be returned by 5:00 PM (17:00) on the same day, even if time remains on your plan. Thank you for your understanding.

【關於歸還時間的說明】

8小時方案與2小時方案即使仍有剩餘時間，也必須於當日下午5點（17:00）前完成歸還。敬請理解與配合。

上記をご確認いただき、予約ページから引き続き予約の手続きをお願いいたします。
After reviewing the above, please proceed to complete your reservation from the booking page.
請確認上述內容後，繼續從預約頁面完成預約手續。